JPEG image of Ted Erikson swimming at Chicago's Promontory Point by local photographer David Travis.